Could i keep my 256MB RAM card and add a 1GB RAM card to it with this computer?

If you have an available RAM port, then yes, you can keep the old one. You only have to take the old one out if you don't have another port open. Open up your case and see